Wir nehmen den Schutz Ihrer privaten Daten ernst und möchten, dass Sie sich beim Besuch unserer Internetseiten wohl fühlen.
Datenschutzerklärung:
In diesem Abschnitt finden Sie Informationen über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten bei dem Besuch des Media Centers (www.mediacenter.lufthansa-technik.com). Um die Bereitstellung der Funktionen und Dienste zu gewährleisten, ist es erforderlich personenbezogene Daten über Sie zu erheben. Anschließend erklären wir, welche personenbezogenen Daten wir über Sie erheben, wozu diese benötigt werden und welche Rechte Sie haben. Sie können sich bei Fragen zum Datenschutz auch jederzeit unter datenschutz(at)dlh.com an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.
Verantwortlich für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf dieser Website ist:
Lufthansa Technik AG
Unternehmenskommunikation
Weg beim Jäger 193
22335 Hamburg
E-Mail: press.pr(at)lht.dlh.de
1. Verschlüsselte Kommunikation über das Internet (SSL)
Für Ihre Sicherheit: SSL - das Secure Socket Layer Verfahren. Wir verwenden ausschließlich SSL.
2. Informatorische Nutzung
Wenn Sie unser Media Center nutzen, ohne anderweitig Daten an uns zu übermitteln (z.B. durch Registrierung oder Nutzung des Kontaktformulars), erheben wir nur Daten, die technisch notwendig sind. Diese Daten werden automatisch an unsere Server übermittelt (z.B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browsertyp und Betriebssystem) und sind technisch erforderlich um Ihnen das Media Center anzuzeigen. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ist in diesem Fall Rechtsgrundlage.
3. Verwendung von Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind Textdateien, die in Ihrem Webbrowser gespeichert werden. Wenn Sie eine Website aufrufen, kann ein Cookie auf Ihrem Betriebssystem gespeichert werden. Dieser Cookie enthält eine charakteristische Zeichenkette, die es ermöglicht, Ihren Browser beim nächsten Aufruf der Website eindeutig zu identifizieren.
Es gibt zwei Arten von Cookies:
- Sitzungs-Cookies, die temporär sind und gelöscht werden, wenn Sie Ihren Browser am Ende Ihrer Surfsession schließen. Wenn Sie unsere Website das nächste Mal besuchen, werden diese nicht mehr erkannt und Sie werden als neuer Besucher behandelt.
- Dauerhafte Cookies verbleiben in einem Unterordner Ihres Browsers und können von Ihnen manuell gelöscht werden oder löschen sich automatisch aufgrund des im Cookie eingetragenen Verfallsdatums.
Cookies werden auf Ihrem Computersystem gespeichert und an unsere Website übertragen. Das bedeutet, dass Sie als Nutzer die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies haben. Sie können die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken, indem Sie die Einstellungen in Ihrem Webbrowser ändern. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit wieder gelöscht werden. Dieser Prozess kann automatisiert werden. Wenn Cookies für unsere Website deaktiviert sind, können Sie möglicherweise nicht mehr alle Funktionen vollständig nutzen.
Wir verwenden Cookies, um Ihnen die folgenden Funktionen oder Informationen zur Verfügung zu stellen:
- Ihre aktuellen Suchbegriffe (bis zu fünf)
- Verwaltung verschiedener Banner
- Geolokalisierung
Durch das Löschen der Cookies können Sie die gespeicherten Informationen unserer Website jederzeit wieder löschen.
4. Kontaktformular
Über das Formular unseres Media Centers können personenbezogene Daten eingegeben werden (Nachname, Vorname, E-Mail-Adresse). Die eingegebenen Daten erheben und speichern wir. Dabei findet eine Weitergabe an Dritte nicht statt. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist hier Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
5. Registrierungsformular
Sie können sich auf unserer Website registrieren. Dabei erheben und speichern wir alle Daten, die Sie in der Eingabemaske eingeben (Nachname, Vorname, E-Mail-Adresse). Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist hier Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Um alle Inhalte und Leistungen unseres Media Centers zu beziehen, ist eine Registrierung notwendig.
6. Erhebung und Verarbeitung persönlicher Daten
Im Rahmen einer Registrierung speichern wir Ihre persönlichen Daten. Weiterhin analysieren wir die Besuche in unserem Media Center, mit dem Ziel, die Bedürfnisse unserer Nutzer zu verstehen und unsere Plattform stetig zu verbessern. Wir verwenden einen Werbeanalysedienst, welcher Cookies und Textdateien nutzt. Zu diesem Zweck werden die durch den Cookie erzeugten Nutzungsinformationen (einschließlich Ihrer gekürzten IP-Adresse) an unseren Server übertragen und zu Nutzungsanalysezwecken gespeichert, was der Webseitenoptimierung unsererseits dient. Sie bleiben als Nutzer anonym und Ihre IP-Adresse wird bei jedem Vorgang umgehend anonymisiert. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Nutzung des Media Centers werden nicht an Dritte weitergegeben.
7. Speicherdauer
Die Speicherung und Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt nur für den jeweiligen bestimmten Verwendungszweck und nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist (Art. 5 Abs. 1lit. e) DSGVO).
8. Ihre Rechte
Im Folgenden werden Sie über Ihre Rechte in Bezug auf die personenbezogenen Daten informiert.
8.1. Recht auf Auskunft (Artikel 15 DSGVO)
Als betroffene Personen haben Sie das Recht Auskunft darüber zu bekommen, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Wenn das der Fall ist, haben Sie das Recht darüber Informationen einzufordern wie zum Beispiel die Verarbeitungszwecke, die Empfänger und die geplante Dauer der Speicherung (und Kriterien der Dauer der Speicherung).
8.2. Recht auf Berichtigung (Artikel 16 DSGVO)
Als betroffene Person haben Sie das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten. Das Vervollständigen von Daten können Sie unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung verlangen.
8.3. Recht auf Löschung ("Recht auf Vergessenwerden") (Artikel 17 DSGVO)
Soweit die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht erforderlich ist haben Sie das Recht auf Löschung. Das ist der Fall, wenn Ihre Daten für die ursprünglichen Zwecke nicht mehr notwendig sind oder Sie Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung widerrufen.
8.4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 18 DSGVO)
Sie haben als betroffene Person das Recht, von uns die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn:
- Sie die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestreiten (Art. 18 Abs. 1lit. a) DSGVO)
- die Verarbeitung Ihrer Daten unrechtmäßig ist und Sie als betroffene Person die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangen (Art. 18 Abs. 1lit. b) DSGVO)
- wir Ihre personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen (Art. 18 Abs. 1lit. c) DSGVO)
- Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Absatz 1 eingelegt haben, solange noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber denen der betroffenen Person überwiegen (Art. 18 Abs. 1lit. d) DSGVO).
8.5. Recht auf Datenübertragbarkeit (Artikel 20 DSGVO)
Als betroffene Person haben Sie das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen maschinenlesbaren Format zu erhalten.
8.6. Widerspruchrecht (Artikel 21 DSGVO)
Aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, haben Sie das Recht als betroffene Person, betreffend Ihrer personenbezogener Daten, Widerspruch einzulegen.
Bei Direktwerbung haben Sie ebenfalls das Recht gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung Widerspruch einzulegen.
8.7. Recht auf Widerruf Ihrer datenschutzrechtlichen Einwilligung (Artikel 7 DSGVO)
Ihre Einwilligung für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Das bezieht sich jedoch nicht auf die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Sie können weiterhin jederzeit Beschwerde bei der Datenschutzaufsichtsbehörde einlegen, wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften steht.
9. Website Tracking
Wir setzen für das Media Center die Tracking Technologien von AT Internet ein (https://www.atinternet.com/de/unternehmen/datenschutz/).
Wie Besuche im Media Center gemessen werden:
AT Internet misst Aktivitäten auf den Websites, mobilen Sites und Apps, mittels Cookies, die mit unseren URLs verknüpft sind. Um mehr über Cookies zu erfahren, lesen Sie bitte im Abschnitt „Verwendung von Cookies” nach. Unsere Cookies entsprechen den Gesetzen der Europäischen Union zu Datenschutz und dem Schutz von persönlichen Informationen (EU DSGVO).
9.1. Was gemessen wird
Wenn ein Internetnutzer ein Medium besucht, das durch eine Lösung von AT Internet überwacht wird, nutzt AT Internet Cookies um statistische Daten über diesen Aufruf auf dem entsprechenden Angebot zu messen. Beispiele davon, was gemessen wird:
· Die Art des verwendeten Browsers,
· Die Zahl der Page Views,
· Den exakten Navigationspfad, den ein Besucher auf der Site beschreitet,
· Die Zeit, die auf einer Seite oder der gesamten Site verbracht wird,
· Die Aktivitäten im Einkaufswagen (abgelegte Angebote, Abbrüche, usw.).
· IP-Adressen (so verarbeitet, dass eine persönliche Identifizierung unmöglich ist)
Was bei diesen Aufrufen nicht gemessen wird:
· Persönliche Informationen, die zur Identifikation dienen können, wie z.B. die Namen der Nutzer
· Die Kontaktinformationen der Nutzer. Z.B. Telefonnummern oder E-Mail-Adressen
9.2. Datenverarbeitung, -speicherung und -weitergabe
AT Internet sammelt die Daten mittels örtlicher Server in Frankreich, Australien, Brasilien, Kanada, Japan und Singapur. Indem die Daten in Servern gesammelt werden, die auf der ganzen Welt in der Nähe der Internetnutzer verortet sind, verbessert AT Internet für seine Kunden die Zeit und die Performance der Datensammlung.
Alle gesammelten Daten werden dann sicher auf den Servern von AT Internet in Frankreich gespeichert. Alle Datenverarbeitung wird in Frankreich durchgeführt. Es werden keine Angebote von Dritten genutzt um die Daten zu verarbeiten.
9.3. Geolokalisierung
Per IP Adresse wird die Geolokalisierung von Aufrufen im Web und auf mobilen Sites ermittelt.
Während der Datensammlung und – verarbeitung trackt AT Internet (wie die meisten Angebote für digitale Analyse und Marketing) die IP-Adressen der Nutzer. Für mobile Nutzer sammelt AT Internet die IP-Adressen abhängig davon, wie das mobile Gerät des Nutzers auf das Internet zugreift – entweder über WiFi oder den nächsten 3G/4G Mobilfunk-Turm.
AT Internet nutzt IP-Adressen ausschließlich dafür, den geographischen Standort der Website-Besucher auf regionaler Ebene zu ermitteln, in manchen Ländern auch für einzelne Städte. AT Internet verknüpft die IP-Adresse niemals mit Informationen, die dazu dienen können, eine Person zu identifizieren.
Um den Schutz persönlicher Informationen noch besser zu gewährleisten, bietet AT Internet die Möglichkeit, die IP-Adressen der Besucher zu anonymisieren, indem die letzten drei Stellen der IP-Adresse unmittelbar nach der Datensammlung und vor dem Ermitteln der Geolokalisierung gelöscht werden.
Diese Anonymisierung und Kürzung der IP-Adressen wird bei Nutzern, die diese Website besuchen, standardmäßig durchgeführt.
AT Internet speichert IP-Adressen maximal 6 Monate lang.
9.3.1. GPS Nutzung um Besuche über ein mobiles Gerät per Geolokalisierung zu verortenAT Internet hat eine Technologie entwickelt, die auf GPS-Koordinaten basiert, die auf zwei Dezimalstellen gekürzt wurden, um die Geolokalisierung von mobilen Geräten zu ermöglichen. Diese Koordinaten werden in eine grafische Darstellung (Heatmap) umgewandelt. Auf dem Webinterface, das dargestellt wird, werden niemals vollständige Details angezeigt.
Für die Geolokalisierung von mobilen Geräten per GPS gilt ein striktes doppeltes Opt-In: Damit Besucher per GPS getrackt werden können, müssen diese auf ihrem Gerät generell die ortsgebundenen Services aktiviert haben und darüber hinaus auch die ortsgebundenen Services speziell für die Apps aktivieren. Damit die Funktionen der AT Internet GPS Geolokalisierung genutzt werden können, muss Ihre App eine Option zum Zulassen der Geolokalisierung enthalten. Die Entscheidung der Nutzer muss respektiert werden. Sie müssen ihr Recht ausüben können die persönlichen Daten, die über sie gesammelt werden, zu sehen, zu verändern und zu löschen.
9.4. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Ihre persönlichen Daten, die AT Internet vielleicht gesammelt hat, zuzugreifen, diese zu ändern und löschen zu lassen. Um diese Rechte wahrzunehmen, bitten wir Sie, AT Internet auf einem der folgenden Wege zu kontaktieren:
per E-Mail an dpo@atinternet.com;
per Brief an AT Internet. Die folgende Adresse steht zur Verfügung:
Für alle Anfragen:
AT Internet
Attn: Nicolas Boudillon, Datenschutzbeauftragte
85 avenue John Fitzgerald Kennedy
33700 Mérignac
France
Sie können sich hier entscheiden, ob in Ihrem Browser ein eindeutiger Webanalyse-Cookie abgelegt werden darf, um dem Betreiber der Website die Erfassung und Analyse verschiedener statistischer Daten zu ermöglichen.
Wenn Sie sich dagegen entscheiden möchten, klicken Sie den folgenden Link, um den Deaktivierungs-Cookie in Ihrem Browser abzulegen.